電話 (02) 2621-5656 分機 2338、2339 傳真 (02) 2620-9913
近十年碩士班畢業論文(快速瀏覽)
111 ｜張世慧｜探討台灣高中職法語教學之現況與發展：以桃園育達高中法語社團課為例 / Exploring Current Situations and Development of French Teaching in Taiwan’s High Schools and Vocational High Schools: Taking French Club in Taoyuan Yuda High School as an Example / Exploration des situations ac
111 ｜王品予｜從自在到自為：法國胸罩的女權革命 / From Self-being to Self-making: The Feminist Revolution of European Brassier / De l’être en soi à l’être pour soi : La révolution féministe de la brassière française
111 ｜徐愷鈴｜綠色行銷之消費意涵研究 — 以法國「歐舒丹」為例 / Research on consumption implications of green marketing: the case of French brand “Loccitane en Provence” / Études sur la consommation du marketing vert – Le cas de “L’Occitane” en France
106｜顏妙蓁｜文化遺產自十九世紀以來的誕生與轉變 : 以卡卡松城堡為例 / Naissance and transformations of cultural heritage of the Fortified city of Carcassonne from Nineteenth century / Naissance et transformations du patrimoine culturel de la Cité de Carcassonne depuis le XIXe siècle
101｜林潔｜法國施行〈民事共同責任協定〉之社會文化影響 / Social and cultural impacts of PACS in France / Les impacts socioculturels du PACS en France
101｜吳詩瑩｜歐洲文化首都之城市文化再造：以法國里爾為例 / Study on the impact of European Capital of Culture and urban planning: through the example of Lille, France.
101｜陳柏蓉｜回想：書寫黑暗團塊－瑪格麗特‧莒哈絲《情人》三部曲 / Memory－writing “the black block” in Marguerite Duras’s works：”The Sea Wall”、”The Lover” and “The North China Lover”
101｜謝瓊儀｜恩索爾的面具意涵與臉的揭露 / The meaning of Ensor’s mask and the revelation of the face / Le sens du masque d’Ensor et la revelation du visage
101｜張渟｜決定性瞬間攝影美學概念分析 / Aesthetic Analysis of the “”Decisive Instant”” of Henri Cartier-Breton / Analyse esthetique du concept d’« Instant decisif » d’Henri Cartier-Bresson
101｜陳琬誼｜女性消費空間:以仕女樂園為例 / The spatial consumption of women : Au bonheur des dames / L’espace de la consommation feminine: Au bonheur des dames
101｜黃祐萱｜普雷維爾詩作中的空間意涵 / The Spatial Connotations in Jacques Prevert’s Poetry
102｜左宜君｜法國文化外交 / Cultural Diplomacy of France / La Diplomatie Culturelle de la France
102｜何宜臻 ｜展覽對城市形象之行銷探討：以上海世博法國館為例 / The contribution of Exhibition in Cities’ Image Marketing: A Case Study on French Pavilion during Shanghai World Expo Exhibition
102｜李姿儀｜城市文化空間再現：以高雄國際貨櫃藝術節為例 / Spatial Representation of Urban Culture: Kaohsiung International Container Arts Festival
102｜王友嫈｜列斐伏爾的空間再生產:以閒置空間再利用為例 / Henri Lefebvre’s Reproduction of Space：A Study of Reusing of Unused Spaces / La Reproduction de l’espace de Henri Lefebvre : L’exemple de la reutilisation de l’espace inutilise
102｜李亞珍｜擬像與符號消費理論之應用─以南投「妖怪村」景區為例 / Application of simulacra and the theory of consumption of signs: The Case the Monster Village in Nantou
102｜王國瀚｜當代法國社會流通與再生產：以安妮．艾諾的作品為例 / Mobility and Reproduction of Society in Works of Annie Ernaux / La mobilite et la reproduction de la societe chez Annie Ernaux
102｜王惠萱｜吐痰的詩意：戈爾德斯《夜晚就在森林前面》之隱喻研究 / The poetics of spittle: Metaphor studies in Bernard-Marie Koltes’s “”The Night Just Before The Forests” / LA POETIQUE DU CRACHAT : Etudes de la metaphore de Koltes dans La Nuit juste avant les forets
102｜崔耘｜論《飢餓間奏曲》之永無止盡的飢餓 / A hunger without end in “Ritournelle de la faim” / Une faim sans fin dans “”Ritournelle de la faim”
102｜鄭雅方｜瑪麗‧恩迪亞耶《爸爸必須吃飯》劇本之 中譯與評析 / Translation and Commentary of Marie NDiaye’s “Papa doit manger” / Traduction chinoise et commentaire “Papa doit manger”de Marie Ndiaye
102｜曾煜閔｜論《假面的告白》中男同性戀的感情發展之研究 / THE DEVELOPMENT OF LOVING FEELINGS AND MALE HOMOSEXUALITY IN CONFESSION OF A MASK / DEVELOPPEMENT DE SENTIMENTS AMOUREUX ET HOMOSEXUALITE MASCULINE DANS « CONFESSION D’UN MASQUE »
102｜戴小涵｜從混亂到宇宙秩序——論奧利維耶．比之《奧瑞斯提亞三部曲》/ From Chaos to Cosmos—Olivier Py’s The Oresteia / Du chaos à l’état cosmique—l’analyse de la mise en scène de l’Orestie d’Olivier Py
102｜楊佳穎｜德希達的翻譯觀：「解構」的觀點 / Derrida’s notion of translation: The Concept of Deconstruction / La notion de traduction chez Derrida: La deconstruction
102｜施亞廷｜美食評鑑的運作與影響：以法國《米其林》美食評鑑指南為例 /The Operation and Effect of Gastronomic Guide : Through the Example of the French Gourmet Guide Michelin / Le fonctionnement et l’influence du guide gastronomique – à travers l’exemple du Guide gastronomique Michelin
102｜林奕君｜喬治‧培瑞克短篇集《日常下》之中譯暨評析 / Translation and Commentary of Georges Perec’s “L’infra-ordinaire”
103｜曾雁君｜探討巴爾札克小說《兩個新嫁娘》中的婚姻責任 / The duties of married life in Lettres of Two Brides of Balzac / Les devoirs de la vie conjugale dans Les Memoires de deux jeunes mariees de Balzac
103｜陳舒婷｜從偽裝到真實扮演：電影《義大利人》中自在的身體符碼 / From pretending to be real: The harmonious body code in “L’italien” / Redevenir à Algérien: Le code du corps naturel chez “”L’italien”
103｜洪令儀｜論左拉之「氣質」－以《黛赫絲哈岡》為例 / On “”temperament”” in Émile Zola – Example of Thérèse Raquin / Autour du “”tempérament”” chez Émile Zola-Exemple de Thérèse Raquin
103｜郭欣芳｜從電影《歡迎來北方》探討法國南北的刻板印象 / Study on stereotypes Northern France – Southern France From the film 《Bienvenue chez les Ch’tis 》/ Etude sur les stereotypes Nord de la France – Sud de la France du film «Bienvenue chez les Ch’tis»
103｜鍾郁文｜法國文化政策：國族主義,文化治理與文化霸權 / French cultural policy:‘‘nationalism, cultural governmentality, and cultural hegemony’’ / La politique culturelle française : Le nationalisme, la gouvernance et l’hégémonie culturelles
103｜林怡君｜莫泊桑小說《美男子》中人物與虛擬形象之描寫 / The description of the character and the virtual image in Maupassant’s novel 《Bel-Ami》/ La description du personnage et de l’image virtuelle dans le roman « Bel-Ami » de Maupassant
104｜陳瑛璟｜視覺消費:以觀光凝視為例 / Visual consumption:A study of Tourism Gaze / L’aspect visuel de la consommation : Une étude sur le rôle de regard dans le tourisme
104｜林琬婷｜城市地標的空間論述─以台北101為例 / Discourse on city landmark of urban space: the case of the Taipei 101 Tower / Point de repère urbain dans l’espace citadin : Le cas de la Tour Taipei 101
104｜蕭斐馨｜台法美術展的合作模式：以2013年「莫內特展」為例 / Cultural exchanges in the field of Art: The case of the “”Monet Exhibition”” at the National Museum of History, 2013
104｜徐詩涵｜台灣學生在法國的語碼轉換現象 / Code-switching phenomenon of Taiwanese students in France / Alternance codique chez les étudiants taïwanais en France
104｜葉青青｜法語推廣研究:以里昂法國文化協會及台灣法國文化協會為例 / Researche of promotion policy of Frence language, a case on Alliance française in Lyon and Alliance française in Taiwan
105｜鄭雅慈｜法國美食與無形文化遺產之概念:以歷史與語言學為研究途徑 / French gastronomy and the notion of intangible cultural heritage: historical and linguistic studies / La gastronomie française et la notion de patrimoine culturel immatériel : étude historique et linguistique
105｜呂學臻｜安東尼‧聖修伯里《夜間飛行》敘事研究 / Narratological Studies of Night Flight of Antoine de Saint-Exupéry / Étude narratologique de Vol de nuit d’Antoine de Saint-Exupéry
105｜張嵐婷｜自我重構與社會正義意識：以Flora Tristan與Olympe Audouard的女性旅遊為例 / The Women’s Journeys of Flora Tristan and Olympe Audouard: Reconstruction of Self and Awakening to Social Injustice
106｜魏靖之｜台法電影文化政策研究 ─以坎城影展及金馬影展為例 / Research on Film culture policy between Taiwan and France – from Cannes Flim Festival to Taipei Golden Horse Flim Festival
106｜黃信翰｜燈光節：里昂城市公共行銷研究 / La Fête des Lumières – Au Service de la Communication Publique de la Ville de Lyon
107｜張以暄｜時尚中的性別流動―在超性化與性別遊戲之間 / The fluidity of gender in fashion between hypersexualization and games of gender / La fluidité de genres dans la mode entre hypersexualisation et jeux de genres
107｜廖涵君｜從Yasmina Reza 的 《藝術》 和 《殺戮之神》 探究品味戲劇之衝突的表現 / The representation of conflict of taste in two works by Yasmina Reza, Art and God of Carnage / La représentation de conflit de goût dans deux oeuvres de Yasmina Reza, Art et Le Dieu du carnage
107｜楊椀淩｜國立故宮博物院與法國博物館合作展之文化行銷 / Cultural Marketing of National Palace Museum in Exhibition in Cooperation with French Museum / La promotion culturelle des expositions du Musée National du Palais de Taipei et des musées français
107｜李岱凌｜法國葡萄酒在台灣的廣告形象 / The advertising image of French wine in Taiwan / L’image publicitaire du vin français à Taiwan
108｜ 邱立陽｜從香奈兒產品象徵意涵探討自由、平等、博愛 / Exploring liberty，equality，and fraternity from the the symbolic meanings of Chanel products
108｜陳子巧｜臺法文學中的妓女形象:以《羊脂球》與《看海的日子》為例 / The image of prostitute in French and Taiwanese literature: comparison between “”Boule de suif”” and “”The days on the beach”” of Chunming HUANG
108｜莊台伶｜從香水廣告看消費社會中的文化意象 / A study of the cultural images in the consumer society through the analysis of perfume advertisement / Une étude des images culturelles de la société de consommation à travers la publicité des parfums
109｜劉芮瑜｜法語音樂劇在臺灣發展之研究──以《鐘樓怪人》、《羅密歐與茱麗葉》、《搖滾莫札特》為例 / A Study on the French Musicals Development in Taiwan: Using “Notre-Dame de Paris”, “Romeo et Juliette”, and “Mozart, l’opéra rock” as Examples.
109｜林書如｜觀賞空間數位化的趨勢與侷限：以巴黎歌劇院「第三表演廳」數位平台為例 / Trend and limitation of the digitalization of physical space：the case of “” La 3e Scène”” of Opéra National de Paris
109 ｜何彥嫻｜遊蕩者的形象轉變： 從都市觀察者到當代消費者 / The transformation of the image of flâneur : From urban observers to contemporary consumer / La transformation de l’image du flâneur：Des observateurs urbains aux consommateurs contemporains
109｜林若蓁｜安錫國際動畫影展及其在法國動畫界之重要性 / Annecy International Animated Film Festival and its importance in the animation sector in France / Le Festival International du Film d’animation d’Annecy et son importance dans le secteur de l’animation en France
109｜吳沚盈｜遊戲活動在法語教學中的應用：以兩所台灣高中為例 / Games in teaching French as a foreign language: Case study of two Taiwanese High Schools / Les activités ludiques dans le FLE : Etude du cas de deux lycées taïwanais
110｜洪嘉珮｜論達頓兄弟電影作品《兩天一夜》中鏡頭下的他者 / The other under the camera of brothers Jean-Pierre and Luc Dardenne: Analysis of the film《two days,one night.》/ Autrui sous la caméra des frères Jean-Pierre et Luc Dardenne: Analyse du film《Deux jours, une nuit》
110｜陳芊穎｜2019台灣教育改革與法國哲學教學展望：對台灣批判性思考教學發展有何啟發？ / The 2019 teaching reforms in Taiwan and the perspectives of philosophy teaching in France: What roles for the development of the teaching of critical thinking in Taiwan?
110｜賈翊君｜楊德昌電影作品《獨立時代》、《麻將》與《一一》中的認同呈現 / The quest for identity through images in Edward Yang’s films “A Confucian Confusion”, “Mahjong” and “A One and a Two”
110｜黃敬淇｜女性復仇電影中的女性形象轉變—以《瘋狂女煞星》與《黑衣新娘》為例 / From the victimized woman to the vengeful woman in The lady avenger and The bride wore black / De la femme victime à la femme vengeresse dans La mariée était en noir et The lady avenger
110｜胡嘉渝｜論《科諾克或醫學的勝利》中的醫權 / Medical power in the play Dr. Knock or the Triumph of medicine / Le pouvoir médical et la pièce Knock ou le triomphe de la médecine
110 ｜馬藤萍｜普世博物館的普世價值：以「阿布達比羅浮宮」為例 / The concept of universal museum : The case of Louvre Abu Dhabi La notion du musée universel / Le cas du « Louvre Abu Dhabi »
